Una persona que busca un abogado de inmigración casi nunca está tranquila. Tiene una cita en la corte, una carta que no entiende o un familiar esperando. Entra a tu sitio desde el celular, a veces de noche, y necesita ver rápido tres cosas: que hablas su idioma, que tratas su tipo de caso y cómo pedir una consulta. Si el sitio es confuso o lleno de términos legales, sigue buscando.
Claridad primero, sin prometer resultados
Tu sitio debe explicar los tipos de caso que llevas con palabras de todos los días: peticiones familiares, ciudadanía, permisos de trabajo, defensa ante la corte. Cada servicio puede tener su página corta, que responda "¿esto es para mí?" y "¿qué documentos suelo necesitar traer a la consulta?".
Lo que no debe haber es una promesa de resultado. No escribimos frases que sugieran que un caso se va a ganar. Tampoco ponemos insignias ni reconocimientos que no puedas respaldar. La confianza viene de explicar con orden, de tu experiencia que tú describes y de una forma sencilla de contactarte.
Lo que la página debe resolver
- ✓Áreas de práctica — una página por tipo de caso, escrita sin jerga
- ✓Cómo es la primera consulta — duración, qué traer y si es presencial o por video
- ✓Idiomas — que se vea desde la portada que atiendes en español
- ✓Sobre ti — tu formación y trayectoria, solo lo que tú aprobaste
- ✓Contacto privado — un formulario sencillo con aviso de que no se envíen documentos por ahí
Cuidado con los límites de lo que se publica
Nosotros no somos asesores legales y la página no da consejos sobre casos. Lo que hacemos es ordenar la información general que tú ya conoces y redactarla con claridad. Tú revisas cada línea antes de publicar, porque eres quien responde por lo que dice el sitio ante las reglas de tu profesión.
Si quieres separar el contenido por tipo de caso y por ciudad, Business Plus permite hasta 20 páginas. Para una práctica pequeña con pocos servicios, Launch Website también puede bastar; lo vemos contigo en la consulta.
Qué preparar para empezar
- ✓Lista de servicios — los casos que sí llevas y los que no
- ✓Tu biografía — como quieres presentarte
- ✓Horarios y ubicación — o aclarar que atiendes por video
- ✓Preguntas frecuentes reales — las que más te hacen en consulta
Qué esperar, con honestidad
- ✓No damos consejos legales ni evaluamos casos — el sitio informa en general y tú respondes por su contenido
- ✓No inventamos credenciales ni reconocimientos — solo lo que tú nos confirmes
- ✓No creamos áreas privadas para clientes — los documentos se manejan por tus canales
Un ejemplo de cómo podría verse tu sitio
Este es un sitio de ejemplo que diseñamos. El tuyo se construye alrededor de tu negocio, tus fotos y tus palabras, y tenemos más ejemplos si quieres comparar estilos.
Cuánto cuesta
Las páginas web se cobran una sola vez según su tamaño, más Website Care a $30 al mes para alojamiento, HTTPS, copias de seguridad, revisiones semanales, pruebas A/B y ediciones pequeñas. Cada paquete incluye consulta, diseño adaptado al celular, textos escritos por nosotros, formulario de contacto, configuración básica para buscadores y 10 rondas de revisión. El SEO mensual es un complemento opcional para cuando estés listo.
Complementos opcionales, con cobro aparte
Los precios de arriba son solo para tu página web. Estos dos son productos mensuales separados que puedes agregar ahora o más adelante. Ninguno está incluido en el precio de la página.
SEO mensual, desde $50/mes: páginas nuevas publicadas en tu sitio cada mes. Ver SEO mensual →
Business Spotlight, desde $30/mes: artículos sobre tu negocio, señalados como pagados, publicados en The Company Chronicle. Ver Business Spotlight →
Cómo funciona
1. Consulta
Conocemos tus servicios, tus clientes y tus metas, en español o en inglés.
2. Escribimos y diseñamos
Redactamos los textos y construimos el sitio alrededor de tu negocio.
3. 10 rondas de revisión
Revisas y pides cambios hasta que quede bien.
4. Lanzamiento y cuidado
Lanzamos y luego Website Care lo mantiene alojado, respaldado, revisado cada semana y con pruebas A/B.
Sigue leyendo
Páginas web para notarios · SEO para abogados · SEO local · Cómo funciona
